FESTIVAL
七夕节
七夕在农历七月初七,旧称乞巧节、女儿节。它有两条线:一条是星空里的牛郎织女,一条是人间女子的乞巧——前一条今天更响亮,后一条资历更深。
更新于 2026-10-27 · Qīxījié · 非法定,不放假
什么是七夕节
七夕在农历七月初七,月与日同为「七」,故有「双七」之称;旧称乞巧节、女儿节。
它有两个来源:一是牛郎织女的传说,二是妇女向织女祈求巧手的习俗。「七夕就是中国情人节」是近年常见的类比说法,不是它原本的面目——它的原本主题是乞巧,爱情是后来越来越响的那条线。
它不是法定假日,不放假。今天它被普遍当作表达情感的节日;这一页把古今两层并列写清,不评判哪层更真。
重日的节日家族(一月一、二月二、三月三、五月五、七月七、九月九)里,七夕是唯一以「夜」为核心场面的:白天准备,入夜乞巧,看的是天上那一河两星。
| 别称 | 乞巧节、女儿节、七巧节、双七 |
|---|---|
| 农历日期 | 七月初七 |
| 公历日期规则 | 农历七月初七,公历多在 7 月下旬至 8 月下旬之间浮动 |
| 是否法定节假日 | 否 |
| 法定放假天数 | 无(不放假,不在《放假办法》第二条的七项之内) |
| 2026 年当天 | (周三) |
七夕在什么时候
七夕按农历七月初七计算。农历阴阳合历、靠闰月配平,七月初七落在公历 7 月下旬至 8 月下旬之间浮动;逐年日期由本站节假日数据算出,与逐年节假日页一致。
它总在盛夏——传说里的银河与夜空是有季节感的,夏夜看银河最清楚,牛郎织女两颗星就在银河两岸。非法定节日不列放假区间,只列日期与星期。
农历七月对应公历多在 8 月,暑热未退、夜风渐起——传说把相会安排在这个季节,多少也沾了夏夜观星最舒服的光。
2026–2036 年七夕节日期
| 年份 | 当天 | 标签 |
|---|---|---|
| 2026 | 周三七月初七 | 官方 |
| 2027 | 周日七月初七 | 预计 |
| 2028 | 周六七月初七 | 预计 |
| 2029 | 周四七月初七 | 预计 |
| 2030 | 周一七月初七 | 预计 |
| 2031 | 周日七月初七 | 预计 |
| 2032 | 周四七月初七 | 预计 |
| 2033 | 周一七月初七 | 预计 |
| 2034 | 周日七月初七 | 预计 |
| 2035 | 周五七月初七 | 预计 |
| 2036 | 周四七月初七 | 预计 |
日期与本站 2026 年节假日页 一致;2027 年起为按历法推算的预计值,可能与日后的官方通知不同。
起源与传说
民间传说里,放牛的青年与天上的织女成家,被王母划银河隔开,只准每年七月初七相会一次,喜鹊搭桥。这是民间传说,版本很多,各地细节不一。
文献的线索更硬:牛郎织女的形象在汉代已经出现,《古诗十九首》里的《迢迢牵牛星》就是以牵牛星、织女星为题的作品——「迢迢牵牛星,皎皎河汉女」,两颗星隔银河相望的画面两千年前就已写进诗里,比多数节日传说的「入诗」时间都早。
乞巧早于浪漫:七夕原本是以女子的手工技艺为核心的节俗,爱情叙事是后来变得突出的部分。
传说与天象是拧在一起的:银河两岸确有牛郎星与织女星,两星隔河相望,亮度相近——古人抬头看得见,故事就编得实,这是它流传两千年的天文底气。
把这节收拢:天上有星,纸上有一千多年的文献,人间有一个关于手艺的节日——三层叠在一起,传说只是最上面的一层。版本再多、细节再变,银河两岸相望的骨架从来没变过,这也是它能流传两千年不散的原因。
两个来源在日历上是同一天:传说负责讲一遍银河上的分离与相聚,乞巧负责把手艺的愿望交给织女——一个节日两头都占,这在十二个节日里不多见,也解释了为什么它今天的身份能转得这么顺。
简史
汉代文献中已有牵牛织女的形象;唐代七夕乞巧之风很盛,穿针、结彩楼、卖「磨喝乐」一类做法在当时的笔记里有记载。
宋元时期七夕的节俗更见繁盛,磨喝乐(泥塑小偶人)是当时流行的节令玩物。
现代社会的变化可被观察:七夕从一个以女性技艺为核心的节俗,逐渐变成以情侣互赠礼物为主要场景的日子——这条变化线清晰可考,不需要美化,也不需要惋惜。
乞巧的「巧」指向女红:针线、织作、巧手。旧时评一个女子能干,绕不开这个字——七夕是把「手艺」郑重其事放进节日的唯一一个。
从汉代的诗句到唐宋的笔记,再到今天商场的促销日历,七夕的每一次转变都留有痕迹可查——这让它成为十二个节日里少数「变化本身可被考证」的一个。转变未必是坏事:技艺的焦虑交给了机器,星空的浪漫留给了所有人。
习俗与今天怎么过
旧俗:月下穿针乞巧、看喜蛛结网卜巧、供奉瓜果、妇女聚会。各地形式不一,核心都是「向织女讨手艺」。
今天的形态:互赠礼物、聚餐、看夜空;商家把这一天做成促销节点。写实现象,不臧否。
必须写实的一条:这一天不放假,多数人的七夕是在工作日下班后过的。部分地区保留了更传统的乞巧活动。
乞巧的仪式各地繁简不一,但都带一点「考试」的意味:穿针比快慢,结网比巧拙——手艺好不好,节日当天见分晓。
把旧俗排一遍:月下对月穿针,比谁先穿过;把小蜘蛛放进盒里过一夜,看结网的疏密算「得巧」多少;庭院里摆上瓜果「摆巧案」,有的地方还有妇女聚会拜织女的仪式。今天照做的已经不多,多数人的七夕不放假,是下班后的一顿饭——节日还在,过法换了主角。
特色食物
巧果是七夕的油炸点心,部分地区流传至今。
乞巧时的供品以瓜果为主——这与它在夏末秋初的时令有关。各地七夕食俗差别很大,不存在全国统一的一味「七夕必吃」。
巧果的做法各地不一,多是油炸的小面点,做成花果鱼虫的形状——「巧」字同样用在吃食上,形状越巧越好。
回看这一节:七夕的食物谱系忠实地跟着节俗结构走——乞巧是核心时,供品是瓜果、点心是巧果;爱情叙事成为主角之后,食物几乎没有跟着变。这份「不变」反而让它把「随季节、不刻意」的底色保留得最完整。
词汇表与祝福语
| 中文 | 拼音 | 含义 |
|---|---|---|
| 七夕 | Qīxī | 农历七月初七 |
| 乞巧 | Qǐqiǎo | 女子向织女祈求心灵手巧的旧俗 |
| 牛郎 | Niúláng | 传说中放牛的青年 |
| 织女 | Zhīnǚ | 传说中天上会织布的仙女 |
| 鹊桥 | Quèqiáo | 传说中喜鹊为二人搭起的桥 |
| 银河 | Yínhé | 天穹上的星带,传说中分隔二人的天河 |
| 穿针 | Chuān zhēn | 月下用线穿过针孔的乞巧方式 |
| 喜蛛 | Xǐzhū | 七夕放在盒中小结网卜巧的小蜘蛛 |
| 巧果 | Qiǎoguǒ | 七夕油炸的节令点心 |
| 女儿节 | Nǚ'érjié | 七夕的别称 |
| 双七 | Shuāngqī | 七夕的别称,取月日同为七之意 |
| 磨喝乐 | Móhēlè | 宋元七夕流行的泥塑小偶人 |
| 金风玉露 | Jīnfēng yùlù | 指秋风白露,出自秦观《鹊桥仙》 |
祝福语
| 七夕快乐 | Qīxī kuàilè | 七夕当天最常用的问候 |
|---|---|---|
| 愿有情人终成眷属 | Yuàn yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ | 祝有情人走到一起 |
| 金风玉露一相逢 | Jīnfēng yùlù yī xiāngféng | 出自秦观《鹊桥仙》,写七夕相逢 |
常见问题
七夕是法定节假日吗?
不是。《全国年节及纪念日放假办法》第二条列出的七个全体公民放假节日是元旦、春节、清明、劳动节、端午、中秋、国庆,其中没有七夕节,所以这一天不放假。
七夕就是中国的情人节吗?
这是近年常见的类比说法。七夕本来的主题是「乞巧」——女子向织女祈求手巧;牛郎织女的爱情传说是它另一个组成部分。把它当成情人节是现代的用法,不是它原本的面目。
为什么七夕在农历七月初七?
月和日都是同一个数字的节日在传统里不少(正月十五、二月二、三月三、五月五、七月七、九月九)。七月初七取的是两个「七」相重。
七夕为什么要乞巧?
传说里的织女擅长织作,妇女在这一天向她祈求针线手艺精进。旧时常见的做法有月下穿针、看蜘蛛结网等,各地形式不一。
2027 年的七夕是哪一天?
由农历决定,本页逐年日期表会列出。2027 年及以后的数据取自本站节假日数据,与逐年节假日页一致。
结语
星空里的一条线属于牛郎织女,人间的一条线属于乞巧。今天被更多人看见的是前一条,时间更久的是后一条。
两条线并不争位:传说给了它星空,乞巧给了它人间——七夕的全部诗意,都在这两层之间来回。
各地差异
乞巧是各地共享的底色,做法各地不同:月下穿针、看蛛网、摆巧案等。
部分地区保留了较完整的乞巧习俗并已进入各级非遗名录,甘陇一带的乞巧活动常被提及。
港澳台与海外华人社区的七夕活动多与情感表达相关,是晚近的演化。
诗词与文化意象
汉·《古诗十九首·迢迢牵牛星》:「迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。」最早的七夕诗之一。
宋·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》:「柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。」唐·杜牧《秋夕》:「银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。」
银河、鹊、针线、流萤——七夕的四个固定符号。
逐年日期与放假区间由本站节假日数据(2021–2036 年,2021–2026 为国务院办公厅正式通知,此后为推算的预计值)现算得出,与本站逐年节假日页一致;「官方 / 预计」标签随数据更新。起源与传说部分,凡属神话或民间流传的说法均已在正文标明。